Automate releases from PR titles and clean up CI workflows.

Add release and PR title checks, shared CI scripts, Gitea PR template, and align pyproject.toml to v0.3.1.

Co-authored-by: Cursor <[email protected]>

.gitea/workflows/test.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
       - name: Set up Python
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: ${{ inputs.python-version }}
+          python-version-file: .python-version
 
       - name: Install uv
         run: pip install uv
@@ -32,6 +32,7 @@ jobs:
         run: uv run pytest --cov=python_repositories --cov-report=term-missing > coverage.txt
 
       - name: Post coverage summary to PR
+        if: github.event_name == 'pull_request'
         env:
           API_URL: ${{ vars.API_URL }}
           REPO_OWNER: ${{ github.repository_owner }}