Replace peter-evans/create-pull-request with a Gitea API script that commits, pushes, and opens the deps update PR. Co-authored-by: Cursor <[email protected]>